
'A Journey on into a New Year'
There is a lovely earthiness, warmth & sincerity about traditional Irish sayings & blessings.
So may I extend to those that I know & admire, one of my favourites as we continue our journey on into a New Year:
Go raibh an ghaoth go brách ag do chúl ...Go lonraí an ghrian go te ar d'aghaidh ...Go dtite an bháisteach go mín ar do pháirceanna Agus go mbuailimid le chéile arís, Go gcoinní Dia i mbos A láimhe thú.
May the road rise to meet you
May the wind be always at your back
May the sun shine warm upon your face,
The rains fall soft upon your fields
And until we meet again
May God hold you in the hollow of His hand.
ps. The attached photo is from the lovely island of 'Inis Meain'
No comments:
Post a Comment